The Tata Curvv compact SUV will get some ADAS features too, such as lane keep assist and adaptive cruise control.